The Regent Porto Montenegro lays in the palm-lined shores of Boka Bay, right in the heart of the super luxury marina that bears the same name – the Porto Montenegro. The concept of this esthablishment is offering you an ultra luxury seaside escape 365 days a year. In fact, we stayed there at the beginning of October and we actually enjoyed the location like it was summer.
Il Regent Porto Montenegro sorge sulle rive dell’elegante Boka Bay, nel cuore della marina di super lusso che porta lo stesso nome – il Porto Montenegro. Il concept di questo stabilimento è offrire ai suoi ospiti una fuga di lusso al mare 365 giorni l’anno. Infatti, nonostante il nostro soggiorno di inizio ottobre, abbiamo passato una giornata al mare grazie ad un clima splendido che ci ha fatto vivere un weekend estivo a tutti gli effetti.
Our room is in a very perfect spot, overlooking both the marina and the promenade on the sea shores surrounded by small luxury shops. The coolest fact is that the whole hotel completely embodies the marina theme – something that we found really creative and engaging for the guests.
La nostra camera è in una posizione davvero perfetta, affacciandosi sia sulla marina sia sulla passeggiata in riva al mare, circondata da vetrine di lusso. Una caratteristica davvero forte del Regent è la sua capacità di rappresentare completamente lo stile marinaio in ogni suo angolo – dettaglio che abbiamo trovato creativo e coinvolgente per gli ospiti dell’hotel.
One of the amazing activities proposed by the hotel is the Active Package, tailor made for who loves open air activities, wellbeing and outdoor sports. We tried both a 2-hours BioFit session with a fitness instructor and a paddle board experience surfing Boka Bay.
Una delle fantastiche attività proposte dall’hotel è l’Active Package, creato appositamente per gli amanti delle attività all’aria aperta, del benessere e degli sport esterni. Noi abbiamo provato sia una seduta di BioFit con un istruttore di fitness, sia sessione di paddle board sulle rive di Boka Bay.
And then the best reward after some sports… the food!
These are some of our menu choices during our dinner at Murano – the Italian restaurant of the Regent, overlooking the marina with the romantic night lights.
E a seguire, la migliore ricompensa dopo lo sport… il cibo!
Questi sono alcune delle nostre scelte dal menu del Murano – il ristorante italiano del Regent che si affaccia sul porto e sulle sue romantiche luci notturne.
And when the morning after it comes to the breakfast, make sure to save the best spot in the terrace – the tiny corner table overlooking the Porto Montenegro and its fresh morning look. For the first time here I am, highly recommending the out-of-the-room breakfast – the terrace is definitely worth the view.
Quando, la mattina seguente, arriva il momento della colazione, assicuratevi di accaparrarvi il migliore posticino della terrazza – il tavolino all’angolo che si affaccia direttamente sul Porto Montenegro con la sua brezza mattutina. Ed eccomi – per la prima volta – a raccomandare assolutamente la colazione al ristorante, la terrazza vale la vista.
If you are planning to spend a few days in Montenegro you can click here for info and bookings
Se state pianificando di passare qualche giorno in Montenegro, cliccate qui per info e prenotazioni
Watch the story for more \\ Guarda la storia per scoprire di più